알라딘

헤더배너
상품평점 help

분류국내저자 > 컴퓨터/인터넷
국내저자 > 번역

이름:류광

국적:아시아 > 대한민국

최근작
2024년 4월 <비동기 우선 플레이북>

류광

IT 전문서를 주로 번역하는 전업 번역가로, 《컴퓨터 프로그래밍의 예술(The Art of Computer Programming)》 시리즈와 《Game Programming Gems》 시리즈, 《인공지능: 현대적 접근방식 제4판》, 《자바스크립트로 배우는 SICP》를 비롯해 80권 이상의 다양한 IT 전문서를 우리말로 옮겼다.
홈페이지 류광의 번역 이야기(http://occamsrazr.net)와 IT 및 게임 개발 정보 공유 사이트 GpgStudy(http://gpgstudy.com)를 운영한다.  

대표작
모두보기
저자의 말

<일반적 프로그래밍과 STL> - 2005년 7월  더보기

STL을 좀 더 적극적이고 광범위하게 사용하기 위해서는 무엇보다도 STL에 어떤 것들이 들어 있는지를 속속들이 알 필요가 있습니다. string, vector나 for_each, find 등 몇몇 인기있는 컨테이너나 알고리즘만으로 만족하고 있는 독자라면, STL의 모든 컨테이너, 반복자, 알고리즘, 함수 객체를 총 망라한 참고서로서의 이 책이 한 전환점이 될 것입니다. 아마도 STL로 할 수 있는 일들이 수 십 배는 늘어날 것입니다. 또한, "이런 것은 하면 안 된다"나 "이런 점은 주의해야 한다" 같은 항목들이 많이 나와 있는, STL의 까다롭고 조심스러운 측면들을 강조한 책들로 STL을 접해서 왠지 STL을 껄끄럽게 생각하던 독자에게도 이 책은 좋은 치료제가 될 것입니다. 이 책의 앞부분에서 세심하고 상세하게 설명하고 있는 STL의 기본 철학과 구조, 개념들을 이해한다면, 혹시라도 예전에 왠지 불편하고 억지스럽게 느꼈던 부분이 자연스레 수긍이 갈 것이며, 더 나아가서 STL을 사용하는 코드 한 줄 한 줄을 매끄럽게 이어나갈 수 있을 것입니다.

가나다별 l l l l l l l l l l l l l l 기타
국내문학상수상자
국내어린이문학상수상자
해외문학상수상자
해외어린이문학상수상자