인문치료와 문학, 그리고 언어