개념과 역사, 근대 한국의 이중어사전 2 - 외국인들의 사전 편찬 사업으로 본 한국어의 근대, 번역편