19세기 초엽, 김이익의 유배 현실과 유배 시가의 창작