|
유아가다한국외국어대학교 통번역 대학원에서 스페인어를 전공했다. 스페인과 중남미의 좋은 그림책들을 우리나라에 소개하고 우리말로 옮기는 일을 하고 있다. 스페인어로 번역한 우리나라의 그림책들을 멕시코와 스페인에서 출판하기도 했다. 우리말로 옮긴 책으로는 《벌집이 너무 좁아》, 《우리 집에 늑대가 살아요》, 《눈을 감고 느끼는 색깔여행》, 《우리 할아버지는 지구를 구했대》, 《네가 다른 나라에 태어났다면》, 《나쁜 말 팔아요》, 《마르케스 : 가보의 마법 같은 삶과 백년 동안의 고독》, 《내가 말할 차례야》 등이 있고, 스페인어로 옮긴 책으로는 《나의 린드그렌 선생님》, 《조그만 발명가》, 《두 사람》, 《지하정원》, 《과학자가 되는 과학적인 비결》 등이 있다. 대표작
모두보기
|
|