알라딘 첫화면으로 가기
헤더배너
분야보기



닫기
1/0 photos
프로필
상품평점 help

분류국내저자 > 번역

이름:김인순

국적:아시아 > 대한민국

출생:1959년

기타:고려대학교 독어독문학과를 졸업하고 독일 칼스루에 대학에서 수학했으며 고려대학교 대학원 독어독문학과에서 박사 학위를 받았다.

최근작
2020년 2월 <책에 바침>

결혼의 변화 - 상

모든 결혼은 성격과 욕망과 환경이 어우러져 만들어내는 한 편의 파란만장한 드라마이며, 마치 요술경과도 같아서 보는 사람에 따라 각기 다른 모습을 드러낸다. 작가는 서로 다른 성격과 욕구를 지닌 세 사람이 함께 얽히고설켜서 욕망과 갈망에 이리저리 내몰리고 방황하며 보여주는 갈등과 비극을 통해 결혼의 행복과 불행이라는 양면적 특성을 깊이 파고든다. 이러한 인간의 심오한 감정의 세계를 삶과 운명, 사회와 문화, 정의와 도덕, 부귀와 가난에 대한 수백 쪽의 깊이 있는 성찰에 담아 보여주고 있는 마라이의 열성과 격정, 깊은 인식과 뛰어난 역량에 거듭 감탄하지 않을 수 없다. 이 치밀하고 정교하고 아름다운 결혼의 드라마를 통해서 이 책을 접하는 모든 독자들이 변화무쌍하고 오묘한 결혼의 모습을 다시 한 번 깊이 돌아볼 수 있는 계기가 되기를 바라마지 않는다. - 김인순 (옮긴이)

결혼의 변화 - 하

모든 결혼은 성격과 욕망과 환경이 어우러져 만들어내는 한 편의 파란만장한 드라마이며, 마치 요술경과도 같아서 보는 사람에 따라 각기 다른 모습을 드러낸다. 작가는 서로 다른 성격과 욕구를 지닌 세 사람이 함께 얽히고설켜서 욕망과 갈망에 이리저리 내몰리고 방황하며 보여주는 갈등과 비극을 통해 결혼의 행복과 불행이라는 양면적 특성을 깊이 파고든다. 이러한 인간의 심오한 감정의 세계를 삶과 운명, 사회와 문화, 정의와 도덕, 부귀와 가난에 대한 수백 쪽의 깊이 있는 성찰에 담아 보여주고 있는 마라이의 열성과 격정, 깊은 인식과 뛰어난 역량에 거듭 감탄하지 않을 수 없다. 이 치밀하고 정교하고 아름다운 결혼의 드라마를 통해서 이 책을 접하는 모든 독자들이 변화무쌍하고 오묘한 결혼의 모습을 다시 한 번 깊이 돌아볼 수 있는 계기가 되기를 바라마지 않는다. - 김인순 (옮긴이)

가나다별 l l l l l l l l l l l l l l 기타
국내문학상수상자
국내어린이문학상수상자
해외문학상수상자
해외어린이문학상수상자